Você chegou ao seu destino e, depois de horas de voo e trocas de aeroporto, não vê a hora de deitar. O carregador do hotel deixa as malas no seu quarto e é nesse momento que você para e pensa que não sabe se deve ou não dar uma gorjeta. 2 euros? 10 dólares? Seria isso muito ou pouco? Gorjeta no exterior é aquele tema que sempre gera dúvidas – e muitas vezes a gente passa por mal educado ou por alguém muito generoso sem necessidade. A ideia desse post é te orientar em relação ao que é esperado ou praticado nos principais países do mundo quando o assunto é gorjeta.
Quanto dar gorjeta no exterior?
Se aqui no Brasil temos quase como regra deixar 10% do valor da conta nos restaurantes, em outros países esse valor pode não ser o usual. Quando falamos em gorjeta no exterior, a coisa muda. Nos nossos restaurantes, normalmente, o valor do serviço já vem incluído na conta – mas em diversos países do mundo, é comum que a gorjeta seja a parte. Você “paga” a gorjeta direto para o atendente. A gorjeta, em países como os EUA, por exemplo, é em muitos casos o que torna o emprego atraente para o funcionário. Muitas vezes ganha-se uma remuneração maior em gorjetas que o próprio salário.
Entretanto, se em alguns países dar gorjeta é um ato de reconhecer e agradecer por um serviço bem prestado, em outros, como no Japão, pode ser justamente o contrário. Sim! Dar gorjetas pode ser visto como uma ofensa. Por isso é bom estar sempre preparado e chegar ao destino com os valores em mente. Preparamos esse guia para te ajudar a entender as regrinhas de gorjeta no exterior. Vamos lá?
Ah! E já que você está planejando sua viagem, a gente sempre gosta de lembrar da importância de viajar com um seguro. Se ainda rola aquela dúvida sobre a contratação (qual é a melhor opção pra você?), você precisa ler o post “Como escolher o Seguro Viagem Internacional ideal“.
Gorjeta no Exterior : Quanto dar de gorjeta na…
América do Norte
EUA:
Para muitos brasileiros, os Estados Unidos são a primeira opção para uma primeira viagem internacional. Por isso é o cabeça dessa lista – e lá que a coisa pega. Como diria o Ricardo Freire, o país poderia se chamar United States da Gorjetolândia, rs! Por lá é SUPER comum dar gorjetas (tips ou gratuity, em inglês) em táxis, restaurantes e basicamente para qualquer prestador de serviço! Ainda digo mais, é quase regra – mesmo! Nos restaurantes é considerado normal deixar 20% além da conta para o garçom. A quantia é alta, né? Você pode calcular 15%, por exemplo, para não pesar tanto. 10% às vezes é mal visto. Não deixar gorjeta é praticamente uma ofensa – pra eles, é como se você não tivesse pago a conta toda.
Se liga na dica!
Dica: para facilitar a matemática na hora de pagar a conta, use a taxa (o TAX, que vem no final da conta), como referência. Se for 8%, você pode dobrar o valor, se for 10%, pode dar um pouquinho a mais ou o dobro também. Note que você não aplica a gorjeta sobre o valor final da conta, mas sobre o valor do serviço, sem tax. Pagando com o cartão de crédito, você deve escrever no recibo do cartão a gorjeta que pretende dar – é isso mesmo, você faz a conta e escreve ali ao lado de tips o valor desejado.
A regra das tips valem em restaurantes de hotel também, mesmo que a refeição já esteja incluída. No café da manhã, por exemplo, deixe sempre algumas notas para o funcionário que te atendeu. Para a camareira, vale deixar de US$2 a US$5 por dia – e você pode acrescentar um bilhetinho de Thank You (obrigada) ao lado da gorjeta (a arrumação do seu quarto ficará ainda melhor).
Em bares onde você paga por bebida, deixa-se por volta de US$1 ou US$2 a mais a cada bebida. Uma exceção à regra são as cadeias de fastfood – em que gorjetas não são comuns. Já nos táxis não é obrigatório (e alguns esperam os 15% mesmo!!) mas você pode deixar alguns trocados a mais ou arredondar a conta. Dê sempre em dólar!
Se liga na possível pegadinha!
Exceção em Miami: Alguns restaurantes por lá já incluem 18% de taxa automaticamente na conta. Ele aparece assim 18% srvchg ou gratuity. A pegadinha é que abaixo desse acréscimo ainda há, na conta, um espaço para tips adicionais – o que pode confundir o cliente. Então fique atento para não pagar gorjetas em dobro.
CANADÁ:
Não dar gorjetas no Canadá pode ser visto como falta de educação, e você ainda pode ser questionado por isso. Então vá preparado! Os valores e as regrinhas são muito similares aos dos EUA. Eles têm preferência por receber sempre em dólar canadense, mas o americano é aceito também.
Mas calma que as regrinhas de gorjeta no exterior melhoram quando saímos da América do Norte…
América do Sul
ARGENTINA:
Nosso vizinho é muito visitado por brasileiros o ano inteiro. Assim como em outros países da América Latina, gorjetas (ou propinas, em espanhol) não são obrigatórias, mas são vistas como um agradecimento e nossos hermanos ficarão felizes com ela. Como aqui no Brasil, é comum os 10% sobre o valor da conta em restaurantes (mas os argentinos costumam dar entre 5 e 10% em restaurantes do dia-a-dia quando o serviço não vem incluído). Em táxis não é necessário dar nada (a não ser que você queira) e para carregadores de 25 a 45 pesos argentinos são suficientes. O ideal é sempre dar a gorjeta em pesos, mas eles também aceitam dólares. Lembrando que e a gorjeta para o carregador é bem vista, mas não “obrigatória” como seria nos EUA e Canadá.
CHILE:
Com valores bem similares a Argentina, os chilenos costumam ficar bem felizes com gorjetas. Nos restaurantes é comum vir a taxa de 10% incluída na conta, mas mesmo assim os chilenos esperam receber um a mais em pesos para a caixinha dos funcionários. Nos hotéis, o preço da gorjeta fica em uns 400 pesos chilenos por noite de hospedagem e mais 200 – 400 pesos por mala. Sempre prefira deixar as gorjetas em pesos chilenos, mas caso você não tenha, dólares americanos serão bem aceitos. Lembrando novamente que e a gorjeta para o carregador é bem vista, mas não “obrigatória”.
PERU:
No Peru, assim como na Colômbia e no Uruguai, não há o hábito de dar e receber gorjetas, mas não será encarado como um ato de falta de educação e em alguns casos, como em restaurantes, ela será muito bem-vinda. Nesse caso, 10% em cima do valor da conta é suficiente!
Europa
No continente em geral, os trabalhadores não dependem das gorjetas para complementar a renda, mas elas são atrativos para tornar os salários mais altos. Afinal, não há impostos em cima das gorjetas como há em cima do salário. Em alguns países é comum vir o valor na conta.Em outros, gorjetas não são mesmo esperadas. Como uma prática geral, você pode deixar entre 5 a 10% do valor da conta na moeda local para o garçom. Mas fique tranquilo: não será uma falta de educação não deixar gorjeta.
ALEMANHA:
Dar gorjeta é um sinônimo de satisfação com o serviço prestado. Diferente do restaurante da Europa, na Alemanha as gorjetas são bem frequentes (mas nada como na América do Norte). Entre 5 e 10% da conta é considerado justo. Normalmente o serviço não vem incluído na conta, mas sempre verifique! O mesmo vale para taxistas. Para carregadores, 2 euros por mala.
ITÁLIA:
Gorjetas na Itália são bem aceitas e, muitas vezes, já vem incluídas na conta em restaurantes! Quando não estiver, 10% do valor é usual por lá. Em táxis não é necessário deixar e para carregadores não tem uma regra, pode dar uma pequena quantidade de euros que já é o suficiente.
Indo para a Itália? Continue lendo: Sardenha: o paraíso!
FRANÇA:
Não é raro ver 15% sobre o valor consumido acrescido na conta. Fora isso, não é necessário deixar gorjeta adicional. Se o serviço não vier na conta, vale a regra geral da Europa.
ESPANHA:
Você pode deixar umas moedinhas na mesa para agradar o garçom. Para taxista, nem esquente – não é comum a prática de arredondar o valor do serviço.
REINO UNIDO:
Nos países que fazem parte do Reino Unido, é comum arredondar a conta ou deixar uma pequena quantidade de libras em restaurantes. Nos táxis também costuma-se arredondar o valor da corrida ou deixar uma quantia de 5 libras para o motorista. Já em hotéis, 1 a 2 libras por noite pelos serviços prestados é suficiente. Não se esqueça de sempre usar libras! 😉
África, Ásia e Oceania
ÁFRICA DO SUL:
Por lá é quase obrigatório dar gorjeta. Ela demonstra gratidão pelo serviço prestado. A quantia oferecida não é importante.
AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA:
Não há uma regra para gorjeta por lá. E eu não sei se isso complica ou descomplica a gorjeta no exterior! rs. Os 10% da conta normalmente não são incluídos (e se aparecerem na conta, são opcionais). Você deve dar se realmente estiver super satisfeito e se sentir vontade, mas o usual não é entregar direto para o garçom e sim deixar nas caixinhas dos funcionários, se houver uma disponível a vista. Caso você entregue para o garçom, as gorjetas do dia serão posteriormente reunidas e divididas entre todos da equipe do restaurante. Em bares, é mais comum dar gorjetas – e elas ficam direto para o funcionário que as recebeu. Em todo caso, o usual para quem quer dar gorjeta, é 10%.
JAPÃO:
Tanto no Japão assim como em outros países asiáticos, não há muito o hábito de dar gorjetas. Isso pode ser visto como um insulto por lá. Portanto, não se preocupe em deixar gorjetas! O Japão é o país em que você sempre recebe o troco certinho, sem arredondar nenhum centavo e ainda recebe um recibo – até mesmo nos táxis! Em todo caso, em restaurantes mais internacionais, há quem deixe gorjetas, arredondando a conta.
CHINA:
Assim como no Japão, gorjetas não são comuns. Porém em algumas áreas, devido ao turismo, a prática começou a pegar por lá. Portanto, em restaurantes o usual é deixar entre 5 e 10% do valor da conta. No hotel, 10 yuans por mala e em táxis não é comum a prática.
Alguma dúvida sobre gorjeta no exterior?
Essas são regrinhas de boas práticas para você não passar aperto. Tenha-as sempre em mente. E, no caso dos Estados Unidos e Canadá, lembre-se de já fazer o cálculo dos gastos com pedidos de restaurante acrescidos de no mínimo 10%. Assim você evita surpresas na hora de pagar a conta. Eles são realmente “obrigatórios”.
Como são suas experiências com gorjeta no exterior? Alguma dica para acrescentar? É só escrever aí nos comentários!
Luiza
sou garçonete aqui na Europa. E é super mal visto sim não deixar gorjeta, ou deixar gorjeta baixa… Existe uma clara diferença de atendimento inclusive: britânicos e alemães são atendidos de forma melhor do que portugueses, franceses e brasileiros. Isto porque já se sabe que os primeiros costumam deixar boas gorjetas e os segundos, além de não deixarem gorjeta, são clientes extremamente difíceis. Em um bom restaurante na Europa, espera-se que seja deixado 10% do valor da conta.
Raquel Furtado
LuizaOi Luiza, obrigada pelo seu comentário! É ótimo ter o Feedback se alguém que vive nos países mencionados do texto!
Você trabalha em qual país? Beijinho
Raquel Furtado
Obrigada 😉
Francisco A F Ribeiro
Ótimas essas dicas. São de grande valia. Essa questão da gorjeta no exterior sempre me preocupou e, por desconhecê-la, anos atrás passei “aperto” nos USA.